Klicks ×4,3 in 10 Wochen — und das Wachstum lief ohne uns weiter
SEO-Sprint für einen Online-Shop für BBQ- und Outdoor-Küche: Tagesklicks von 118 auf rund 500, „kazan ofen“ auf Position 1,1, „mangal grill“ auf 2,7 — zweisprachig für deutsche und russischsprachige Käufer. Nach der Übergabe wuchs der Shop allein weiter: +56 % in den drei Folgemonaten.
KundeShop für BBQ & Outdoor-Küche
BrancheE-Commerce / Nischenprodukte
ZeitraumFeb – Apr 2026 (10 Wochen)
BesonderheitZweisprachig DE + RU
MarktDACH
Klicks / Tag
~500
↑ ×4,3
Start: 118 / Tag
Klicks gesamt
17.240
10 Wochen
324.849 Impressionen
Generisch in Top 10
741
von 955
Suchanfragen ohne Marke
Nach Übergabe
+56%
3 Monate
Wachstum ohne Betreuung
Klicks pro Woche — der Sprint
Klicks / Woche
Original-Screenshot aus der Google Search Console (Web-Suche · Projektzeitraum 27.01.–07.04.2026 · täglich). Domain aus Vertraulichkeitsgründen entfernt. Peak am letzten Projekttag: 1.117 Klicks.GSC-Statistiken der 3 Monate NACH Projektende (Stand: 03.07.2026): 30.734 Klicks (+56 %) · 573.057 Impressionen (+53 %) — das Fundament trägt ohne laufende Betreuung.
Top-Keywords (ohne Marke)
741 generische Anfragen in Top 10
Keyword
Klicks
Position
kazan ofen
231
1.1
utschak mit kasan
91
1.3
utschak
210
1.3
mangal kaufen
166
1.7
mangal grill
605
2.7
мангал купить в германии
77
4.3
kasan topf
99
4.4
мангал
104
5.1
mangal
409
5.3
schaschlik grill
115
5.4
schaschlikspieße
94
6.1
kazan
103
8.5
Kyrillische Anfragen ranken über die russischsprachige Shop-Version. Datenstand: Projektende April 2026 · Marke anonymisiert
Projekt-Timeline
Ende Jan 2026
Sprint-Start — Audit & Prioritäten
SEO-Audit des Shops, Keyword-Mapping für Kategorien (Mangal, Kazan, Utschak, Schaschlik) — auf Deutsch UND Russisch. Ausgangsniveau: 118 Klicks/Tag.
Februar 2026
OnPage-Offensive
Kategorie- und Produktseiten optimiert, zweisprachige Struktur sauber getrennt. Erste Woche über 2.000 Klicks (W4) — die Kategorie-Rankings springen an.
März 2026
Top-3 für Money-Keywords
„kazan ofen“ Position 1,1 · „mangal kaufen“ 1,7 · „mangal grill“ 2,7. Kyrillische Anfragen ziehen über die RU-Version an. 8.191 Klicks im Monat.
7. April 2026
Übergabe — auf dem Höhepunkt
Letzter Projekttag mit 1.117 Klicks — Rekord. Saubere Übergabe: Strukturen, Redaktionsplan, Monitoring. In den 3 Folgemonaten wächst der Shop allein um +56 % weiter.
Durchgeführte Maßnahmen im Detail
🎯
Kategorie-First-Strategie
Die Kategorieseiten (Mangal-Grill, Utschak-Ofen) als Ranking-Träger aufgebaut — sie holen heute die transaktionalen Top-3-Positionen, nicht einzelne Produktseiten.
🌍
Zweisprachiges SEO (DE + RU)
Deutsche und russischsprachige Käufer suchen unterschiedlich — „mangal grill“ vs. „мангал купить“. Beide Sprachversionen ranken in den Top 10, sauber getrennt ohne Duplicate-Probleme.
🏷️
Produkt-Structured-Data
Produkt-Markup mit Preisen für die Google-Shopping-Integration — Produkt-Snippets aktiv, mehr SERP-Fläche für Nischenprodukte mit wenig Konkurrenz-Content.
🤝
Übergabe statt Abhängigkeit
Zum Projektende: dokumentierte Strukturen, Redaktionsplan und Monitoring-Setup. Ziel war nie Dauerbetreuung — sondern ein System, das der Kunde selbst weiterfahren kann.
Der ehrlichste Beweis: Wachstum nach dem Abschied
Jeder kann Wachstum zeigen, solange er bezahlt wird. Dieser Case zeigt die drei Monate danach: +56 % Klicks ohne einen einzigen weiteren Handgriff von NeuRank. Gutes SEO baut Strukturen, keine Abhängigkeit — wer gehen kann und trotzdem wachsen lässt, hat richtig gearbeitet.
×4,3Klicks in 10 Wochen
741generische Top-10
1.117Klicks am letzten Tag
+56%nach Übergabe
Sprint statt Dauervertrag?
Nicht jedes Projekt braucht jahrelange Betreuung. NeuRank prüft, was Ihr Shop wirklich braucht — und sagt ehrlich, wenn ein 10-Wochen-Sprint reicht.
Zehn Wochen sind kurz für SEO. Hier die ehrliche Einordnung, warum es hier funktioniert hat und was danach passiert ist.
Warum endete das Projekt nach 10 Wochen?
Weil das Ziel erreicht war. Der Shop hatte gute Produkte und Substanz, aber ungenutztes OnPage-Potenzial in einer Nische mit schwacher Konkurrenz. Der Sprint hat die Kategorie-Struktur, die zweisprachige Trennung und die Produktdaten aufgeräumt — danach brauchte es Content-Pflege, keine SEO-Betreuung.
Das ist nicht bei jedem Projekt so: Umkämpfte Märkte brauchen laufende Arbeit. Ehrliche Beratung heißt, den Unterschied zu benennen.
Wächst eine Website ohne SEO-Betreuung einfach weiter?
Wenn das Fundament stimmt — eine Zeit lang ja: +56 % Klicks in den drei Monaten nach der Übergabe, dokumentiert in der Search Console. Dazu kommt hier Rückenwind durch die BBQ-Saison. Ohne Content-Nachschub flacht so eine Kurve irgendwann ab — deshalb gehörte zur Übergabe ein Redaktionsplan, den der Kunde selbst umsetzt.
Was bringt die zweisprachige Optimierung (DE + RU)?
Messbar zusätzliche Sichtbarkeit: Kyrillische Anfragen wie „мангал купить в германии“ ranken auf Position 4 über die russischsprachige Shop-Version — eine Zielgruppe, die deutsche Wettbewerber komplett ignorieren. NeuRank betreut Projekte auf Deutsch und Russisch; genau für solche Shops ist das ein unfairer Vorteil.
Was kostet ein 10-Wochen-Sprint?
Ein SEO-Audit kostet einmalig 490 €, die aktive Sprint-Phase läuft über die reguläre Betreuung ab 890 €/Monat (Starter) bzw. 1.490 €/Monat (Professional) — bei zehn Wochen also ein überschaubares Gesamtbudget statt eines Jahresvertrags.
Wer hat die Arbeit gemacht?
Ich, Mykola Vyshnevskyi, persönlich. NeuRank ist keine Agentur mit Team — Sie sprechen direkt mit dem Spezialisten, der die Arbeit macht. Auch die Übergabe-Dokumentation kam aus einer Hand.
